ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА / PUBLIC OFFER

ИП Лапина Ольга Дмитриевна
ИНН: 774326717806
ОГРНИП: 320774600289683

1. Общие положения / General Provisions

Настоящий документ является публичной офертой в соответствии со ст. 437 ГК РФ. Акцептом считается факт оплаты услуг.

This document is a public offer per Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation. Acceptance occurs upon payment.

2. Предмет договора / Subject of the Agreement

Исполнитель оказывает консультационные и образовательные услуги в сфере: международной коммуникации, делового и дипломатического протокола, языка и профессиональной речи, позиционирования в международной среде, образовательного и карьерного сопровождения. Формат и объём определяются индивидуально.

Services: international communication, business and diplomatic protocol, language and professional communication, positioning in international environments, educational and career support. Format and scope are determined individually.

3. Порядок оказания услуг / Service Delivery

Услуги оказываются дистанционно (мессенджеры, видеосвязь, email). Условия согласовываются индивидуально.

Services are provided remotely (messaging, video calls, email). All terms are agreed individually.

4. Стоимость и оплата / Pricing and Payment

Стоимость определяется индивидуально и согласовывается до оплаты. Оплата — через электронные платёжные системы (Продамус и др.). Факт оплаты = согласие с офертой.

Cost is determined individually and agreed prior to payment. Payment via electronic systems (Prodamus or other providers). Payment = acceptance of this offer.

5. Права и обязанности сторон / Rights and Obligations

Исполнитель: оказывает услуги добросовестно, соблюдает конфиденциальность. Заказчик: предоставляет необходимую информацию, своевременно оплачивает, соблюдает договорённости.

Service Provider: delivers services in good faith, maintains confidentiality. Client: provides necessary information, pays on time, complies with agreed terms.

6. Отмена, перенос и возврат / Cancellation and Refunds

Условия определяются индивидуально. При невозможности оказания услуги по вине Исполнителя — перенос или возврат средств.

Terms agreed individually. If the Service Provider cannot deliver — rescheduling or refund offered.

7. Конфиденциальность / Confidentiality

Стороны не раскрывают информацию третьим лицам, кроме случаев, предусмотренных законодательством РФ.

Neither party discloses information obtained during service provision, except as required by law.

8. Персональные данные / Personal Data

Оставляя заявку (через Telegram-бот или иные формы), Заказчик даёт согласие на обработку персональных данных согласно законодательству РФ.

By submitting a request (via Telegram bot or other forms), the Client consents to personal data processing per applicable law.

9. Заключительные положения / Final Provisions

Исполнитель вправе вносить изменения в настоящую оферту без предварительного уведомления. Актуальная версия: russprofacademy.ru/oferta

The Service Provider may amend this offer without prior notice. Current version: russprofacademy.ru/oferta

Реквизиты / Details:
ИП Лапина Ольга / Individual Entrepreneur Lapina Olga
ИНН / INN: 774326717806
ОГРНИП / OGRNIP: 320774600289683
Контакт / Contact: olg.lapina@gmail.com